Slovenski jezik
Iz kojeg razloga slovenski jezik nikada neće biti epski, poput recimo crnogorskog?
Uzmimo na primjer završetak jednog epa, napisan junačkim crnogorskim:
"...i onda mu je s prokletim kopljem skroz-naskroz probo prsa junačka!"
A prevedimo sada istu tu rečenicu na slovenski:
"...in potem mu je z prekletimi palčkami črez na črez prepičil cicke junačke!"
Komentari:
SELIM PASA-CAKI
20.01.2009 18:24:46
DA SE ZNA K0 SU PRAV0SLAVCI
Evr0pski parlament pr0glasi0 11. juli dan0m sjećanja na gen0cid u Sr=brenici!
SELIM PASA-CAKI
20.01.2009 18:25:17
MĐTER VAM J=BEM LJ!GAVU U USTA ZVĐLJAV0-ZGUBĐVA ))))))
SELIM PASA-CAKI
20.01.2009 18:25:54
KRV0L0CI J=BEM LI VAM MĐTER GEN0CIDNU U USTA ZVĐLJAV0-ZGUBAVA K0JA VAS 0DG0JI DA PLJACKATE,UBIJATE,SILUJETE I K*L!ETE ))))))))
Alija Izmetbeg0vic
20.01.2009 19:10:01
blentavi caki je neum0ran
šešelj
20.01.2009 20:33:56
mat0 je munjeni tip
j-bem li mu ja majke
Miras Dedejic
20.01.2009 20:56:14
Prav0slavni Srbi u Crn0j G0ri
Predjite u pravu prav0slavnu crkvu Crne g0re k0j0j 0braz nije ukaljan.
m0jca
20.01.2009 22:11:47
pravi prijev0d:
...in p0tem mu je s prekletim k0pjem v cel0ti prepičil junaška prsa !
vic preselite u glupi !
SELIM PASA-CAKI
20.01.2009 22:29:32
000 LJ!GAVCI )))))))
IMAM DIJE RAD0SNE VIJESTI ZA VAS A T0 SU:
1.0D DANAS PREDSEDNIK SAD NAJM0CNIJE SILE NA ZEMALJSK0J KUGLI Z0VE SE HUSEIN 0BAMA
2. K0S0V0 D0BIL0 SV0JU SIGURN0SNU JEDINICU K0JU PREDV0DI TIP ZVANI "$ULTAN"
hihihihihihi......
SELIM PASA-CAKI
20.01.2009 22:31:30
hehehehehe.......
MĐJK= VAM GA NĐBIJEM D0 JAJA )))))
SELIM PASA-CAKI
20.01.2009 22:34:59
$ULTANE,$ULTANE
J=BI PRAV0SLAVNE
0D K0S0VA D0 ZEMUNA
NEK ZNAJU STA JE
0SUNECENA CUNA
...
.....
hihihihihi......
Alija Izmetbeg0vic
20.01.2009 22:53:27
caki blent0vin0 dje se gasis
šešelj
21.01.2009 00:07:15
hahahaa....a ti ces caki SIGURN0 0d t0ga imati pun0 k0risti,hahahaa.......
SELIM PASA-CAKI
21.01.2009 23:36:48
KRV0L0CI J=BEM LI VAM MĐTER GEN0CIDNU U USTA ZVĐLJAV0-ZGUBAVA K0JA VAS 0DG0JI DA PLJACKATE,UBIJATE,SILUJETE I K*L!ETE ))))))))
SELIM PASA-CAKI
21.01.2009 23:38:00
000 LJ!GAVCI )))))))
IMAM DVIJE RAD0SNE VIJESTI ZA VAS A T0 SU:
1.0D DANAS PREDSEDNIK SAD NAJM0CNIJE SILE NA ZEMALJSK0J KUGLI Z0VE SE HUSEIN 0BAMA
2. K0S0V0 D0BIL0 SV0JU SIGURN0SNU JEDINICU K0JU PREDV0DI TIP ZVANI "$ULTAN"
hihihihihihi......
cica
11.02.2009 04:07:44
zl0venac,neide ti bas 0vaj zl0venski 0d ruke.hahaha
dara
11.02.2009 14:22:46
hehe
Selma
17.02.2009 22:12:06
JA NECU K0ND0MA
B0LJE MI BEZ NJEGA
Sl0venski Crn0g0rac
19.03.2009 19:22:45
0naj prev0d više sliči na zag0rski neg0 na sl0venački, m0g0 bi ispast d0bar, al je glup 0naj k0ji ga je smisli0, pa zat0 i vic glup
sASO
21.09.2009 22:39:56
E hrvati,imate lepu sreču,srbi su vam dali jezik.
SELIM PASA-CAKI
20.01.2009 18:24:15