Nasukali se majmun i slon posle poplave na pusto ostrvo i kad dodje sezona parenja nagovori majmun slona da jedan drugog sexaju. Majmun zajasi slona prvi, a slon nit sta oseti nit sta vidi, a majmun ce mu:
- "De se barem malo mrdaj da znam da si ziv", i slon pozne da se njise. Ovaj zavrsi, i dosao slona red, opali majmuna, a majmun iskolaci oci, i ne mrda se:
- "De se sad ti malo mrdaj da znam da si ziv", a majmun digne levu obrvu.